Jean-Luc BAUZA :

Jean Luc

Né en 1967 entre la forêt de Bouconne et les bords de la Garonne, ce Toulousain-zinzin ne pouvait pas trouver plus belle région d’adoption que la Guyane... Amoureux de la forêt équatoriale et des traditions orales, cet animateur socio-culturel de profession a trouvé une nouvelle couleur de parole dans cette région française d’Amazonie où il vit depuis 1995. Passionné par les arts de la parole, il commence à raconter et fonde la Compagnie Zoukouyanyan en 2001. Depuis il ne peut pas s’en empêcher : il n’arrête pas de tchacher ! Ce « Blanc Marron » se déchaîne en créole avec l’accent du sud et en français créolisé et il enchaîne les devinettes, les randonnées et les histoires dans les lieux les plus divers : bibliothèques, établissements scolaires, crèches, hôpital, sites naturels (randonnée contée)...

Jocelyne MOUTOUMALAYA :

Jocelyne

Déjà le nom de cette guyanaise d’origine guadeloupéenne est tout un poème car il veut dire « Perle de la montagne ». Elle raconte des récits du monde entier, mais avec une préférence pour les contes créoles qu’elle lance de son retentissant « Yéééé Krik ! » depuis qu’elle a participé à la création de l’association « La Compagnie Zoukouyanyan » en 2001. De son métier d’enseignante depuis de nombreuses années auprès d’élèves de Maternelle, elle a gardé un style narratif posé et littéraire qui fait d’elle l’un des piliers de l’heure du conte qu’elle anime chaque mois auprès du public familial de l’Ensemble Culturel à Cayenne.

Pierre COURTIADE :

Pierre

Est un ingénieur passionné de culture scientifique, un comédien aux univers délirants, un poète et un clown, mais il est avant tout conteur. Cofondateur de la Compagnie Zoukouyanyan, il est depuis le début de toutes les actions de l’association où il propose son répertoire de contes traditionnels et modernes. Il dit aussi ses propres textes, mélange savant de poésie, d’humour et de merveilleux. Ces dernières années, il n’a cessé de rechercher son personnage de clown conteur : à mi chemin entre le savant fou aux démonstrations les plus loufoques et le personnage de « Pierrot la Lune » généreux, naïf et émouvant de fragilité...

Sandra ANGULO :

Sandra

Cette femme est un mystère : mais d’où vient-elle ? D’un pays lointain et mal connu, l’Equateur. Que fait-elle ? Elle est marionnettiste professionnelle et peut incarner mille et un personnage qu’elle crée de ses mains, met en scène et en voix avec un vrai talent artistique reconnu en Guyane depuis plusieurs années. Elle fait partie des pionniers de l’association puisqu’elle a participé à la création d la compagnie en 2001. Son répertoire : des contes traditionnels qu’elle recycle à sa façon et des récits de son invention. Elle s’est récemment tournée vers la petite enfance de 1 à 3 ans où sa douce voix et son expression corporelle font des merveilles... Par d’ailleurs, elle est régulièrement sollicitée pour concevoir des spectacles dit de « théâtre utile » destinés à promouvoir l’éducation à l’environnement ou faire de la prévention sanitaire auprès des plus jeune. Mais la qualité la plus touchante de son personnage, c’est qu’elle est avant tout à l’écoute des autres et c’est pour cela que ses contes nous parlent tout autant..

David MEROUR :

David

Dès son arrivée en Guyane en 2002, David raconte et rencontre tout naturellement les Zoukouyanyans. Fort des histoires et de légendes que lui ont transmis les conteurs du cœur de sa Bretagne natale, il ouvre son répertoire vers de nouveaux horizons. Actuel président de la troupe, il est la force tranquille et le moteur de l’équipe des conteurs de l’association car fort de ses racines bretonnes et d’un caractère déjà bien trempé, il est capable de s’adapter partout dans le vaste monde, y compris en pays amérindien guyanais où il vécu et enseigné quelques temps. Depuis plus d’un an, il a même ajouté une corde à son arc en créant la troupe de chanteurs traditionnels et musiciens bretons PENN SARDIN proposant chants et contes de la mer et histoires de pirates dans les fêtes et restaurants de la place.

Valérie WHITTINGTON :

Valérie

Cette délicieuse conteuse née à Cayenne séduit son public dès qu’elle apparaît : elle chante, elle joue et met en scène sa féminité et sa fraîcheur avec assurance. Elle s’éclate et nous touche avec des histoires généreuses qui lui ressemblent tant puisqu’elle parle de son pays natal : la Guyane. Adorant les veillées autour du feu crépitant, les layons qui se perdent dans la forêt amazonienne, le son des tambours traditionnels tendus de peau de cariacou, elle raconte avec le sourire et sa parole est belle comme le soleil. Enseignante, comédienne et danseuse, elle a rejoint la Compagnie Zoukouyanyan lors d’un stage d’initiation au conte organisé par l’association en 2003. Elle a depuis eu l’occasion de raconter de nombreuses veillées que ce soit en Guyane ou, plus récemment, en Guadeloupe.